NA ŠIRÉM MOŘI

 
21. 05. 2019
 
19:00
Logo Divadlo F. X. Šaldy Divadlo F. X. Šaldy

Tři trosečníci ve člunu. Kdo má větší právo na život?

Fraška od SŁAWOMIR MROŻEK
Hrají:
The big castaway: Caspar Sawade
The middle castaway: Klaus Beyer
The small castaway: David Thomas Pawlak A postman/a lackey: Uwe Körner


Uprostřed oceánu pluje malá loď, ve které plují tři trosečníci, kteří se zachránili po havárii lodi. Trápí je hlad a proto se jeden z trosečníků rozhodne obětovat se, aby zachránil ostatní. Ale který se nakonec obětuje? Není člověk užitečný pro svět i jinak, než jako oběť kvůli hladu? Je slabý chlap bezcenný? A kdo bude další na řadě?
Polský autor Sławomir Mrożek ve své groteskně satirické frašce "Out at Sea" nechává v záchranném člunu tři různé lidi, kteří jsou na sobě, jak je můžete najít téměř všude: v každodenním pracovním životě i v každé parlamentní diskusi. Výzvy k lidskosti a logické argumentaci již nejsou použitelné, pokud se tři pánové přepnou do režimu volební kampaně a pokusí se se navzájem prodávat tak dobře, jak je to jen možné - a zároveň ochotně hodí každou morálku přes palubu
with Czech and Polish supertitles / s českými a polskými titulky
Duration: 1h 5min without intermission / délka představení: 1h 5min, bez přestávky


Režie: Grzegorz Stosz [1]
Scénografie: David Marek
Dramaturgie: Gerhard Herfeldt [2]

Asistent režie: Uwe Körner
Inspice: Ramona Ries
Soufflage/Hospitant: Konstantin Richter


Přeloženo z polštiny do němčiny Ludwigem Zimmererem a J-O-Ś produkce
Pořadatel: Divadlo F. X. Šaldy